Souboj titánů...

Výsledky měření:

Testovací sestava:

• Intel Pentium 4 3,06 GHz
• Základní deska Intel i850E
• 512MB RDRAM PC1066
• Western Digital 120 GB 7200ot./ATA100 8MB Cache
• Windows XP Professional
• Ovladače grafických karet: nVidia Detonators 41.09, ATI Catalyst 2.4

Program 3D Mark 2001 SE měří rychlost grafické karty zejména pod rozhraním Direct3D. Najdeme zde ale i využití Pixel a Vertex Shadreů - např. test Nature. Změřené počty snímků zobrazených za sekundu interpretuje dosažené skóre. Zde dosahuje Radeon 9700 poměrně přesvědčivých výsledků, které vykazují poměrně vysoký náskok oproti GeForce4, kde jsem použili nejnovější ovladače, které zase o něco zvýšili výkon karty v tomto programu. Na Radeon však nestačí. Všimněte si, jak se výkonnostní propad prohlubuje s rostoucím rozlišením.



Výkon karty při použití Vertex a Pixel Shaderů (tzn. nFiniteFX technologií) zase měří program Codecreatures Benchmark Pro. I zde je náskok Radeonu velmi vysoký, zejména přihlédneme-li k tomu, že jde o opravdu velmi náročný test.



Nyní bude možná užitečné říci, že v případě dvou předchozích benchmarků jde o tzv. syntetické testy, které sice měří výkon karty a dokáží ji poměrně dobře zatížit. To vše však činí pouze v určitých situacích, a proto je možné na ně ovladače optimalizovat, jak to s oblibou děla nVidia. Nepochybujme však, že ATI nezůstane pozadu.

Proto je užitečné použít i nějaké reálné testy, tedy 3D hry. Právě proto se Quake III s oblibou používal pro testování herního výkonu grafických karet. Změřené hodnoty znamenají počet průměrný vykreslených snímků za sekundu (fps). Jde však již o poměrně zastaralou hru, která dnes už nemůže stačit k objektivnímu určení skutečného výkonu karty. Hra vám však může sloužit jako dobrý nástroj k porovnání s vaší starou kartou. Nás zde zaskočila skutečnost, že GeForce4 se v rozlišení 640x480 chopila vedení, i když jí poměrně rychle došel dech.



I u Wolafsteina se Radeon nechal zaskočit v nízkých rozlišeních. Za následek to asi bude mít i ta skutečnost, že Radeon 9700 by asi potřeboval rychlejší procesor, který by mu byl dostatečnou oporou. Náskok v nejvyšším rozlišení, pak může být dostatečně dobrou záplatou na pošramocené srdíčko fandů Radeonu.ů



Unreal Tournament 2003 je vybaven zbrusu novým a od základů přepracovaným "3D enginem". Zde se již Radeon zahanbit nenechal. I když ke cti GeForce4 mluví výsledky v nižších rozlišeních, kde občas svého konkurenta i předběhla, i když nepatrně. V nejvyšším rozlišení už však není pochyb o tom, kdo je zde skutečný šampión.





Poslední hra v Direct3D je známý simulátor vrtulníku Commanche 4. Výsledky jsou obdobné jako u předchozích her.

Závěr

Ačkoliv by se mohlo na první pohled zdát, že Radeon 9700 Pro zase až tak moc neokouzlil, my si to nemyslíme. A to hned z několika důvodů. Za prvé proto, že jeho síla nepramení pouze z hrubého výkonu, jako je tomu u GeFroce4 Ti, ale zejména z nových technologií, které však dnes ještě nemůžeme plně ocenit či změřit, protože DirectX 9, které tyto technologie podporuje, není ještě dostupné v použitelné verzi. Stejně tak nám chybí ještě potřebné programy jako např. 3Dmark 2003.

Za druhé nejsou jeho ovladače zdaleka na takové úrovni jako u nVidie a můžete narazit na problémy například s obnovovací frekvencí monitoru. A za třetí jsme poprvé za dlouhou dobu v situaci, kdy kartu opravdu silně brzdí samotný počítač. Radeon 9700 také získává hlavně ve vysokých rozlišeních a při použití FSAA, kde výkon klesá mnohem méně než u GeForce4 Ti 4600. Navíc lze v budoucnu čekat velká zlepšení, i když nutnost externího napájení může být pro leckoho nepřekonatelnou překážkou. Také technologie přehrávání multimédií a videí ocení až opravdoví "fajnšmekři" a žádný testovací program to také nezměří.

Karta je tedy investicí do budoucna a je zde velmi reálná možnost, že ji budete používat ještě několik let. Otázkou však zůstává, proč za výkon, který naplno využijete až zítra, platit nemalé peníze už dnes a nepočkat si na pozdější revize a nižší cenu…

Na druhou stranu je ale pravda, že Gainward je velmi kvalitní karta a ve své kategorii patří mezi nejlepší. To si můžete potvrdit porovnáním výsledků s Triplexem. Proti Radeonu, který má pouhý Tv-Out, také navíc disponuje VIVO konektorem, který velmi rozšiřuje jeho možnosti. Navíc si také vystačíte s AGP slotem, což se o Radeonu říci nedá. Také dvěma DVI-I výstupy se nemůže pochlubit leckterá grafická karta (ani Hercules). I samotné balení je velmi hodnotné např. kvůli přibalenému FireWire PCI radiči.

Cenový rozdíl mezi oběma kartami není vzhledem k jejich ceně zase až tak velký, i když spokojení majitelé TNT2 či GeForce2 MX by jistě nesouhlasili…

Pozn.: Dlouhou dobu jsme váhali kterou kartu ocenit, až jsme se nakonec rozhodli od udělení Trefy ustoupit. Obě karty patří mezi současnou špičku a každá v něčem exceluje. Gainward oplývá výbavou a Herkules je zase mírně výkonnější…

Gainward GeForce4 Ultra/750 XP Golden Sample

Cena: 11 845 Kč, doporučená koncová včetně DPH
Záruka: 36 měsíců

Hercules 3D Prophet 9700 Pro

Cena: 14 994 Kč doporučená koncová včetně DPH
Záruka: 36 měsíců

Klady karty Gainward GeForce4 Ultra/750 XP Golden Sample :

• vysoký výkon
• možnost přetaktování
• chladiče na pamětech
• Video-In, Video-Out
• 2x DVI-I
• FireWire řadič
• bohaté softwarové vybavení
• bezproblémový chod

Nevýhody karty Gainward GeForce4 Ultra/750 XP Golden Sample:

• vysoká cena
• pouze DirectX 8
• pouze AGP 4x
• chybí kabel pro připojení TV
• relativné zastaralá

Klady Hercules 3D Prophet 9700 Pro:

• vysoký výkon
• měděný chladič
• chladiče na pamětech
• kvalitní obraz
• multimediální funkce
• DirectX 9
• AGP 8x
• investice do budoucna
• bohaté softwarové vybavení (zejména hra MORROWIND: THE ELDER SCROLLS III)

Nevýhody Hercules 3D Prophet 9700 Pro:

• vysoká cena
• nevyladěné ovladače
• nutnost externího napájení
• pouze TV-Out
• chybí kabel pro připojení TV
• v současnosti ji nevyužijete

Závěrem bych rád poděkoval společnosti ProCA, která nám grafickou kartu Gainward GeForce4 Ultra/750 XP Golden Sample dlouhodobě zapůjčila jako referenční model pro testy základních desek. Během příštího roku pro vás můžeme připravit testy základních desek s jednotnou HW konfigurací.