Welland ME-940L: HDD box na klíč
25.9.2008, Jan Vítek, recenze
Tato menší recenze se bude zabývat malým HDD boxem pro 2,5" disk s IDE rozhraním, jehož největším lákadlem je poskytovaná bezpečnost vašich dat proti jejich zneužití. Využívá totiž 64bitové šifrování pomocí přístupových klíčů, ale nabízí i jiné kvality.
Kapitoly článku:
- Welland ME-940L: HDD box na klíč
- Software a práce s boxem
- Závěrečné hodnocení
Box Welland ME-940L dostane velmi rozporuplné hodnocení. Zatímco se mi líbilo, že nabízí velmi pěkné zpracování, pevnou konstrukci a stačí jej napájet pomocí jednoho USB 2.0 portu, jeho funkce poněkud pokulhávají.
Výkon boxu v ATTO Disk Benchmark
Tělo tohoto boxu je téměř celé z tlustého hliníku, takže je pevné i lehké zároveň, instalace disku je přímočará a snadná a také dodávané příslušenství v čele s kvalitní brašnou potěší. Pak už ale nastupují především nevýhody. Především je zde až příliš jednoduchá doprovodná aplikace, která na jednom počítači nefungovala vůbec a ani na druhém to nebylo ono. Dovoleno je nám zašifrovat pouze jeden (první) oddíl na pevném disku, který ale může být naformátován pouze systémem FAT32, což značí omezení na 32 GB. Navíc je zde strašák, že když se pokusíte inicializovat šifrování na jiném FS než FAT32, disk bude poškozen. To nastat sice nemusí, ale kdo by se o to po přečtení takového upozornění pokoušel.
Nakonec zde otázka výkonu. Ten za dnešními USB 2.0 boxy pro SATA 2,5" disky trochu pokulhává (dle ATTO Disk Benchmark), ale ne o mnoho. ATTO nám také v tomto případě poněkud nesprávně sděloval stejné výsledky u šifrovaných i nešifrovaných oddílů. Ale při reálném zápisu velkých souborů zjištěné výsledky u nešifrovaných oddílů odpovídaly, ale u šifrovaných byly rychlosti zápisu podstatně menší, asi poloviční. Při čtení jsme se ale i zde už dostali opět do naměřených čísel.
HDD box Welland ME-940L has its pros and cons. I liked its design and firm yet light aluminium body which offers good protection for your hard drive which is easy to install. It was also enough to use just one USB 2.0 port, because the box had enough power from it and I cannot forget about the nice and useful bag for box and other accessories.
But the special functions are not so well implemented. First, there is too simple application that allows us to use the security function (i.e. data encryption). This application completely failed to work on one computer and had also some problems on the second one, so I strongly recommend to download the latest exe file that comes together with firmware. Next, we are allowed to encrypt only the first partition on the disk which must be formatted using the FAT32 filesystem. Its capacity is therefore limited to 32 GB. Moreover, according to manual it is not wise to try to encrypt partitions with other filesystems, because the disk may be permanently damaged. This may be unlikely, but who would push their luck.
And last, the question of performance. This box does not fall behind today's modern USB 2.0 boxes for SATA 2.5" HDD much (according to ATTO Disk Benchmark). This benchmark also in our case reported very similar results when we tested encrypted and not encrypted partitions; however, when we tried to copy large files on the encrypted partition, the transfer rate was more than two times slower. Reading performance was on the same level.
Výkon boxu v ATTO Disk Benchmark
Tělo tohoto boxu je téměř celé z tlustého hliníku, takže je pevné i lehké zároveň, instalace disku je přímočará a snadná a také dodávané příslušenství v čele s kvalitní brašnou potěší. Pak už ale nastupují především nevýhody. Především je zde až příliš jednoduchá doprovodná aplikace, která na jednom počítači nefungovala vůbec a ani na druhém to nebylo ono. Dovoleno je nám zašifrovat pouze jeden (první) oddíl na pevném disku, který ale může být naformátován pouze systémem FAT32, což značí omezení na 32 GB. Navíc je zde strašák, že když se pokusíte inicializovat šifrování na jiném FS než FAT32, disk bude poškozen. To nastat sice nemusí, ale kdo by se o to po přečtení takového upozornění pokoušel.
Nakonec zde otázka výkonu. Ten za dnešními USB 2.0 boxy pro SATA 2,5" disky trochu pokulhává (dle ATTO Disk Benchmark), ale ne o mnoho. ATTO nám také v tomto případě poněkud nesprávně sděloval stejné výsledky u šifrovaných i nešifrovaných oddílů. Ale při reálném zápisu velkých souborů zjištěné výsledky u nešifrovaných oddílů odpovídaly, ale u šifrovaných byly rychlosti zápisu podstatně menší, asi poloviční. Při čtení jsme se ale i zde už dostali opět do naměřených čísel.
 |  |
Slušné a pevné zpracování boxu | Problémy s funkčností doprovodné aplikace |
Funkce pro šifrování dat | Šifrovat lze pouze první FAT32 oddíl |
Možnost zálohy USB Mass Storage médií | Pomalejší zápis na šifrovaný oddíl |
Cena v době testování: 530 Kč s DPH | |
Za zapůjčení boxu Welland ME-940L děkujeme firmě 100MEGA distribution
------------------------------------- English translation of the conclusion -------------------------------------
------------------------------------- English translation of the conclusion -------------------------------------
HDD box Welland ME-940L has its pros and cons. I liked its design and firm yet light aluminium body which offers good protection for your hard drive which is easy to install. It was also enough to use just one USB 2.0 port, because the box had enough power from it and I cannot forget about the nice and useful bag for box and other accessories.
But the special functions are not so well implemented. First, there is too simple application that allows us to use the security function (i.e. data encryption). This application completely failed to work on one computer and had also some problems on the second one, so I strongly recommend to download the latest exe file that comes together with firmware. Next, we are allowed to encrypt only the first partition on the disk which must be formatted using the FAT32 filesystem. Its capacity is therefore limited to 32 GB. Moreover, according to manual it is not wise to try to encrypt partitions with other filesystems, because the disk may be permanently damaged. This may be unlikely, but who would push their luck.
And last, the question of performance. This box does not fall behind today's modern USB 2.0 boxes for SATA 2.5" HDD much (according to ATTO Disk Benchmark). This benchmark also in our case reported very similar results when we tested encrypted and not encrypted partitions; however, when we tried to copy large files on the encrypted partition, the transfer rate was more than two times slower. Reading performance was on the same level.
