Německo konečně vyřadilo Half-Life ze seznamu cenzurovaných her
O toto posuzování se stará odbor Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM), který posuzuje, jaký dopad mohou mít v tomto případě hry především na děti a mládež. Je také třeba poznamenat, že Německo je jediná západní demokracie, která má podobný odbor zřízen. Ten se totiž může postarat nejen o prostý rating založený na věku (obdoba PEGI a podobných), ale také může diktovat změny v herním obsahu, což musela podstoupit společnost Valve, pokud chtěla na německý trh vyslat původní Half-Life z roku 1998. V jaké podobě, to ukazuje následující video.
BPjM tak Gabu Newellovi nadiktovalo, že musí svůj Half-Life upravit tak, aby v něm bylo méně násilí. Z toho vznikla hra, kde se z většiny postav staly v podstatě roboti, z nichž se nedalo vymlátit nic jiného než pružinky nebo šroubky (případně vůbec nic). Zabití protivníci pak po chvíli zmizeli. V případě očividně lidských postav, jako byli další vědci nebo ochranka, byly úpravy ještě absurdnější. Takový vědec, když vběhl do chodby s nastraženou výbušninou, si pak jen sedl na zem, několikrát nevěřícně zakroutil hlavou a také zmizel. Podobné úpravy pak postihly také Half Life: Source z roku 2004.
Nyní si už po 19 letech mohou Němci oficiálně užít původní verzi Half-Life, čehož Valve ihned využili. Na serveru Dorkly si pak můžete prohlédnout další ukázky pozměněného obsahu her, které se obvykle týkají mizení symbolů s nacistickou tématikou, přetváření lidí v roboty, sebevražedných teroristů v jakési dynamitové vozíky či všeobecného odstraňování krve.
Zdroj: KitGuru
