Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

jardadoma

Level

15. 3. 2020 12:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Mohl bych poprosit o překlad do češtiny, aby si početli i sprostí neodborníci?

M@jkl

Level

16. 3. 2020 16:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@jardadoma Obávám se, že i kdyby to bylo přeloženo dle Vašich požadavků, tak pan Šurkala nebude autorem překladu, protože po mne chtěl, abych mu sdělil, kde dělá v gramatice chybu a já se třeba marně snažím pochopit toto "souvětí":

Cedar Island využije 14nm procesory Cooper Lake-SP, v tomto případě budou využity 6kanálově řadiče pamětí s rychlostí maximálně 2933 MT/s a podporou 3TB kapacity na socket.

Je mi to opravdu líto, ale během velice krátké chvíle, a to i se psaním těchto komentářů, jsem toho našel více než dost a už mne to nebaví a jdu dělat něco smysluplnějšího, než hledat chyby po nějakém amatérovi, který by měl být nejspíš Američan, když mu čeština dělá takové problémy.