Zpět na článek

Diskuze: NEC chce v roce 2011 ovládnout většinu prodejů Blu-ray čipů

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Milhi
Milhi
Level Level
22. 7. 2008 14:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

"hodlá ovládat nadpoloviční většinu prodejů Blu-ray čipů, z předpokládaných 40 % trhu v roce 2009."

Obávám se, že tato formulace naprosto nedává smysl. Po přečtení článku od reuters jsem pochopil jak je to myšleno, ale pochybuji, že se to dá do češtiny takto přeložit.

No offence

Reklama
Reklama