Zpět na článek

Diskuze: Nicolò Sgobba on supercomputer IBM Watson and artificial intelligence

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

madPav3L

Level

12. 8. 2019 08:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Anglický článek a v něm odkaz na český překlad, tak to jsem ještě neviděl... že by chyba?

madPav3L

Level

12. 8. 2019 11:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@madPav3L Tak nic, na hlavní stránce je koukám i český článek.

test5

Level

12. 8. 2019 12:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@madPav3L Ano, dotyčný český neumí, takže jsme rozhovor s ním realizovali v angličtině a následně vše přeložili do češtiny. A protože rozhovory na takovéto téma se moc často neobjevují, publikovali jsme jej zároveň i v originálním znění v angličtině. Jednak aby na něj mohl sám Nick případně odkazovat ostatní zájemce o toto téma, kteří neumí česky a jednak původní znění je vždy přesnější než překlad (bez ohledu na to, kolik nám zabral času), tím spíše pokud jde o nějaké méně obvyklé téma, kde se často používají specifické termíny.

Mimochodem, v obou případech je hned v prvním odstavci odkaz na tu druhou jazykovou verzi.

Reklama

Diskuze: Nicolò Sgobba on supercomputer IBM Watson and artificial intelligence

Nejnovější komentáře

Nejčtenější obsah

Nejaktivnější čtenáři

Pokračujte ve čtení