Zpět na článek

Diskuze: Duolingo rozjíždí 148 nových jazykových kurzů, vznikly díky generativní AI

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Google Facebook Seznam Discord

wendak

Level

12. 5. 2025 14:29

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak můžu říct, že tam je nasekaných chyb docela dost. Třeba jako že Monday je středa a podobné chyby. Navíc je podle mě free verze těžší -> nátlak na to koupit si předplatné. Dokonce to i napovídá špatně a v reálné větě chce jiné slovo, takže to označí za chybu a pak nezbývá než čumět na reklamy a získat nějaká srdíčka.
Zkusil jsem koupit předplatné a najednou už chyby nedělám... čím to asi bude?...

gepard2

Level

5. 5. 2025 18:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

"...zda naopak nebude klesat potřeba se vůbec učit cizí jazyky."
To si nemyslím. Do úrovně překladu jako ve StarTreku máme ještě hodně daleko.

Milan Šurkala

SHW

5. 5. 2025 19:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gepard2 Myslíte? Předkladače dnes fungují už dost dobře, rozpoznávání hlasu a předabování přeloženého rovněž. Lidé používají telefony k překladu stále častěji, jeden mluví do mikrofonu, to se automaticky přeloží a druhému napíše v jeho jazyce, případně se mu to i přehraje.