Zpět na článek

Diskuze: SGI a simulace největšího modelu srdce na světě

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Google Facebook Seznam Discord

Jan Vítek

Level

5. 2. 2008 14:33

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Prave ze to samozrejme vim a v kazde ceske TZ u slova bilion zbystrim a najdu si radeji puvodni text.

P@pi

Level

5. 2. 2008 14:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Obávám se, že to není chyba redakce SHW, ale právě českých překladetelů. V české tiskové zprávě se hovoří o bilionech. Anglický text je např. zde: http://www.obbec.com/news/supercomputing/worlds-largest-heart-model-simulated-using-sgi-techn.html "a 2 billion element model"